east wind · VellmarOne pfen
The Evening Courier
Vellmar · Saturday, 30 October 2021 · No. 54,844 · Editor: Peter Fenn · Late edition
Around the country · Tarnmund · 30 October 2021
The weaving shed at Tarnmund burns through the night. 3 men are out of work.
SHOCK. The weaving shed at Tarnmund burns through the night. 3 men are out of work. Nobody stayed indoors. The morning papers had nothing.
In the story: Tarnmund, Bridge Quay.
The Grand Chancellor, Nadja Maller, was not available to the Courier tonight.
Around the country · Hagenkirchen
Piped water reaches Lime Street, Hagenkirchen
Piped water reaches Lime Street, Hagenkirchen. The old pump is retained by public request. The quay was black with people. In the story: Hagenkirchen, Lime Street.
The Roll as published by the War Ministry
No names this week. Good.
The front line is at the Reed Line. No change.
Courts and Assembly
The Assembly this week, in words of one syllable where possible.
The Regional Court of The Ostrand. Rusk v. Brenn: Concerning an article in The Evening Courier. Ruling: for the plaintiff, 18245 marka. The gallery was packed.
The Regional Court of Kesselhöh. Kaltz v. Tunder: Concerning the estate of the late Tunder. Ruling: will upheld. The Courier was there.
The Regional Court of The Sudmark. Vekklal v. Kaltz: Concerning an unpaid debt of 121635 marka. Ruling: dismissed. The Courier was there.
Money
The Courier's shopping basket.
Bread 608.2 pfen the loaf. Beer 912.3 pfen the litre. A day's work pays 124.57 marka. A room costs 436 marka the month. The Exchange closed the year at 45,359.50. Bank rate 3.31 per cent.
The War Appropriation this year: 253,577,250 marka. Sixty-three to nil.
Hatched, matched and dispatched.
159 births, 100 weddings, 146 deaths this week. Population 717,098.
On this day
214 years ago. The harvest at Weinfeld is reported the best in memory. Grain is 6 pfen the measure. Report.
214 years ago. The autumn fair opens at Grauburg. 500 head of cattle change hands. Prices are described as firm. Report.
Programmes of the day: the wireless.
Sport
Pfahl. The League of 2020 went to Grauburg Fortress. Full table.
| Club | W | L |
|---|---|---|
| Grauburg Fortress | 20 | 2 |
| Hollstadt Workers | 17 | 5 |
| Weinfeld Vintners | 16 | 6 |
| Altstadt Pfahl Club | 15 | 7 |
| Norrwick Printers | 14 | 8 |
| Ostrabruck Bridge | 9 | 13 |
| Reedside Athletic | 8 | 14 |
| Tarnmund Lake | 8 | 14 |
| Vellmar Wardens | 8 | 14 |
| Marschau Garrison | 7 | 15 |
| Brennholt Farmers | 6 | 16 |
| Kessel Iron | 4 | 18 |
The Courier's verdict on the season: wet. Table below.
The Stars
The Courier crossword
Clues marked Across run left to right; the rest run down. Solution in tomorrow's Courier. Entries with a licensed calendar reference are void. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.
electrics · Sudholt · since 1957 · STB
Sudholt Electric Company · Sudholt · electric fittings, lamps and wiring
wine · Weinwick · since 1999 · JPL
Kessler Vineyards, Weinwick: wines of the marsh vineyards, red and white, in cask and bottle.
hotel · Grautal · since 2014
The Station Hotel: rooms, a dining room and a bar for residents. Offices at Grautal.
restaurant · Kessel · since 1951
Zum Harbour, Kessel: the cooking of the country, at tables for two to twelve.
wine · Norrhafen · since 2012 · LDH
Norrhafen Wine Cellars: table wines by the dozen and the cask. Offices at Norrhafen.
retail · Lindenmar · since 1951 · MEE
Mengen Department Store · Lindenmar · everything for the family under one roof