The Evening Courier, 30 May 2021

News · Vellmar · 25 May 2021

Stefan Gilhor becomes Chair of the Marschau Conference.

Late tonight: Stefan Gilhor becomes Chair of the Marschau Conference. The Courier wishes them luck. They will need a good clerk. You read it here first.

In the story: Stefan Gilhor.

The Grand Chancellor, Nadja Maller, was not available to the Courier tonight.

**Our picture:** Vellmar, 25 May 2021, after. You can tell which. Stefan Gilhor becomes Chair of the Marschau Conference.

Money · Grauburg

Grauburg Motor Works is founded at Grauburg by Emil Kroren

Grauburg Motor Works is founded at Grauburg by Emil Kroren. Tell your neighbours. In the story: Grauburg Motor Works, Emil Kroren.

Money · Sanding

Sanding Construction is wound up

Sanding Construction is wound up. 581 jobs are lost at Sanding. Hundreds turned out. In the story: Sanding Construction.

Around the country · Weinfeld

The road between Weinfeld and Sanding is metalled at a cost of 70,000 marka

The road between Weinfeld and Sanding is metalled at a cost of 70,000 marka. Nobody stayed indoors. In the story: Weinfeld, Long Quay.

Around the country · Sanding

The bells of Sanding church are recast

The bells of Sanding church are recast. They are rung for the first time on Sunday. More in tomorrow's Courier. In the story: Sanding, Long Quay.

Around the country · Sudholt

A cart overturns in Bridge Street, Sudholt

A cart overturns in Bridge Street, Sudholt. The driver, a man of Sudfurt, is taken to hospital. Details inside. In the story: Sudholt, Bridge Street.

Around the country · Dammberg

The Dammberg council installs a computer to keep the rates

The Dammberg council installs a computer to keep the rates. It occupies a room in Cooper Walk. The Courier's man was there. In the story: Dammberg, Cooper Walk.

About Town

What the morning papers will not tell you.

Stefan Gilhor, clerk, became Chair of the Marschau Conference on 25 May 2021. The Courier knew it first.

Nikolaj Vellmann, driver, is 83 today. Not a day over 83, say friends.

Otto Brenn, architect, is 83 today. The cake was seen leaving the baker's at 9.

Stefan Mauker, journalist, is 77 today. Still working, still complaining about the ferry. Happy birthday.

Andrea Berfon, accountant, is 75 today. Still at it. The Courier raises a glass.

Peter Hallin, soldier, is 75 today. The cake was seen leaving the baker's at 7.

Markus Trarkend, clerk, is 75 today. Friends say the candles were a fire risk.

Paul Hirsch, factory worker, is 70 today. Friends have been asked not to mention it. Friends have mentioned it.

Gone

Monika Jann, clerk, born Tarnmund 2 August 1936, died 24 May 2021.

The Roll as published by the War Ministry

Private

Jan Wendl, of Tarnmoor

The 5th Marsh Regiment

enemy action

24 May 2021

As issued by the War Ministry. The Courier adds nothing.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

What the Assembly did while you were at work.

30 May 2021. The Military Pensions (Amendment) Act goes through. Passed by the Assembly without a division. Charged to the Annual War Appropriation. Passed unanimously, as is customary for measures concerning the Line. It changes The Military Pensions Regulation Act. Nobody cheered.

29 May 2021. The Examinations (Amendment) Act goes through. Passed by the Assembly by 62 votes to 0. Applies to children between 5 and 15. Comes into force on 1 January 2022. It changes The Examinations Regulation Act. Nobody cheered.

28 May 2021. The Vaccination Act goes through. Passed by the Assembly by 45 votes to 3. Every town above 2000 inhabitants must appoint an officer under this Act. Nobody cheered.

The High Court. Rusk v. Jann: Concerning a contract for forty barrels of wine not delivered. Ruling: contract void. The gallery was packed.

The Regional Court of The Sudmark. The Crown v. Ostrand: Concerning assault at Weinfeld. Ruling: fined 3040 marka. The Courier was there.

The Regional Court of The Ostrand. Nussbaum v. Hallin: Concerning a contract for reed bundles not delivered. Ruling: damages of 3040 marka. The Courier was there.

The Regional Court of The Sudmark. The Crown v. Fenn: Concerning theft of twelve mules. Ruling: bound over. The gallery was half empty by lunch.

The Regional Court of Kesselhöh. The Crown v. Amsel: Concerning theft of twelve mules. Ruling: acquitted. The Courier was there.

Money

What your pfen buys this week.

Bread 608.2 pfen the loaf. Beer 912.3 pfen the litre. A day's work pays 124.57 marka. A room costs 436 marka the month. The Exchange closed the year at 45,359.50. Bank rate 3.31 per cent.

The War Appropriation this year: 253,577,250 marka. Sixty-three to nil.

Hatched, matched and dispatched.

149 births, 106 weddings, 167 deaths this week. Population 717,098.

On this day

213 years ago. A storm strips roofs in Tarnmoor and fells the old lime in Lime Street. Report.

210 years ago. A storm strips roofs in Hochstadt and fells the old lime in Long Way. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 2020 went to Grauburg Fortress. Full table.

Club	W	L
Grauburg Fortress	20	2
Hollstadt Workers	17	5
Weinfeld Vintners	16	6
Altstadt Pfahl Club	15	7
Norrwick Printers	14	8
Ostrabruck Bridge	9	13
Reedside Athletic	8	14
Tarnmund Lake	8	14
Vellmar Wardens	8	14
Marschau Garrison	7	15
Brennholt Farmers	6	16
Kessel Iron	4	18

The Courier's verdict on the season: wet. Table below.

The Stars

Aries You will be asked the time. Give the licensed one.

Taurus A door sticks. Oil it before it matters.

Gemini A cousin writes. Reply this week or not at all.

Cancer A debt is paid to you in kind. Take it.

Leo The Exchange is not for you this week.

Virgo Count the change. Then count it again.

Libra The scales tip your way on Saturday.

Scorpio Old papers should stay in the attic. Better still, hand them in.

Sagittarius You will be late. Leave earlier than that.

Capricorn Hard work this week; the reward is next week, or the one after.

Aquarius Something you lost turns up in the wrong pocket.

Pisces Someone compliments your boots. They want to borrow them.

The Courier crossword

Across runs across. Down runs down. Solution tomorrow. Do not send in almanacs. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.