cold and bright · VellmarOne pfen
The Evening Courier
Vellmar · Saturday, 24 August 2002 · No. 47,837 · Editor: Oskar Brenn · Late edition
Money · Lindenmar · 21 August 2002
Sudmark Wine Company is wound up. 611 jobs are lost at Lindenmar.
Sudmark Wine Company is wound up. 611 jobs are lost at Lindenmar. The Courier asked the men at the gate. They shrugged. The morning papers had nothing.
In the story: Sudmark Wine Company.
The Grand Chancellor, Lukas Marsch, was not available to the Courier tonight.
Money · Sudholt
Sudholt Dairy is wound up
Sudholt Dairy is wound up. 127 jobs are lost at Sudholt. Details inside. In the story: Sudholt Dairy.
Money · Oberbach
Oberbach Stores is declared bankrupt
Oberbach Stores is declared bankrupt. 64 jobs are lost at Oberbach. The Courier's man was there. In the story: Oberbach Stores.
Around the country · Oberbach
The summer fair opens at Oberbach
The summer fair opens at Oberbach. 200 head of cattle change hands. Prices are described as firm. The quay was black with people. In the story: Oberbach, Church Way.
Around the country · Norrhafen
Electric light is switched on in the market square at Norrhafen
Electric light is switched on in the market square at Norrhafen. Details inside. In the story: Norrhafen, Garrison Square.
Around the country · Sanding
The bells of Sanding church are recast
The bells of Sanding church are recast. They are rung for the first time on Sunday. Ask yourself why. In the story: Sanding, Reed Lane.
Around the country · Tarnmund
A cart overturns in Mill Street, Tarnmund
A cart overturns in Mill Street, Tarnmund. The driver, a man of Brennholt, is taken to hospital. Nobody stayed indoors. In the story: Tarnmund, Mill Street.
The Roll as published by the War Ministry
No names this week. Good.
The front line is at the Reed Line. No change.
Courts and Assembly
What the Assembly did while you were at work.
24 August 2002. An Act for the Better Licensing of Weights and Measures goes through. Passed by the Assembly by 45 votes to 14. Sets the duty at 4 pfen in the marka. You will notice, or you will not.
The Regional Court of Norrfeld. The Crown v. Wendl: Concerning theft of a consignment of paper. Ruling: 10 months. You should have seen the faces.
The Regional Court of Kesselhöh. The Crown v. Grau: Concerning desertion from the Marsh Regiments. Ruling: 4 years. The gallery was half empty by lunch.
The Regional Court of Kesselhöh. The Crown v. Wendl: Concerning desertion from the Marsh Regiments. Ruling: acquitted: he was lost in the fog. The gallery was half empty by lunch.
The Regional Court of The Ostrand. Sachmikel v. Ehrlich: Concerning a boundary between two farms at Grautal. Ruling: for the plaintiff. You should have seen the faces.
The Regional Court of Norrfeld. Reedholt v. Kaltz: Concerning an unpaid debt of 12498 marka. Ruling: for the plaintiff with costs. You should have seen the faces.
The Regional Court of The Ostrand. The Crown v. Kessler: Concerning fraud on the Royal Post. Ruling: acquitted. You should have seen the faces.
Money
Money. Yours, mostly going.
Bread 416.6 pfen the loaf. Beer 624.9 pfen the litre. A day's work pays 76.03 marka. A room costs 266.1 marka the month. The Exchange closed the year at 58,652.50. Bank rate 4.01 per cent.
The War Appropriation this year: 161,519,157 marka. Sixty-three to nil.
Born, wed, gone.
179 births, 110 weddings, 167 deaths this week. Population 716,272.
On this day
195 years ago. The coldest night in 80 years is recorded at Sudfurt. Lake Tarn freezes to the middle. Report.
193 years ago. Roderik Hallin becomes Speaker of the Assembly. Report.
Programmes of the day: the wireless.
Sport
Pfahl. The League of 2001 went to Hollstadt Workers. Full table.
| Club | W | L |
|---|---|---|
| Hollstadt Workers | 19 | 3 |
| Norrwick Printers | 15 | 7 |
| Marschau Garrison | 15 | 7 |
| Altstadt Pfahl Club | 13 | 9 |
| Grauburg Fortress | 12 | 10 |
| Vellmar Wardens | 12 | 10 |
| Tarnmund Lake | 12 | 10 |
| Reedside Athletic | 11 | 11 |
| Weinfeld Vintners | 8 | 14 |
| Kessel Iron | 7 | 15 |
| Ostrabruck Bridge | 5 | 17 |
| Brennholt Farmers | 3 | 19 |
The Courier's man on the bank rates the champions' stake-men 9 out of ten and the ferry 3.
The Stars
The Courier crossword
Across runs across. Down runs down. Solution tomorrow. Do not send in almanacs. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.
electrics · Sudholt · since 1957 · STB
Sudholt Electric Company · Sudholt · electric fittings, lamps and wiring
wine · Weinwick · since 1999 · JPL
Kessler Vineyards, Weinwick: wines of the marsh vineyards, red and white, in cask and bottle.
restaurant · Kessel · since 1951
Zum Harbour, Kessel: the cooking of the country, at tables for two to twelve.
retail · Lindenmar · since 1951 · MEE
Mengen Department Store · Lindenmar · everything for the family under one roof
iron · Salzhafen · since 1989 · OBI
Brenn Foundry, Salzhafen: bar iron, rails, chain and castings to pattern.
banking · Brennholt · since 1965 · PPP
Brennholt Savings Bank: the safe keeping of deeds and plate. Offices at Brennholt.