east wind · VellmarOne pfen
The Evening Courier
Vellmar · Sunday, 12 October 1997 · No. 46,060 · Editor: Nikolaj Stinek · Late edition
Around the country · Hochstadt · 12 October 1997
The Ostra rises 30 centimetres above its mark at Hochstadt. Cellars in…
The Ostra rises 30 centimetres above its mark at Hochstadt. Cellars in Salt Way are flooded. You will want to know. The Courier's man was on the spot by at dusk. The Courier can reveal no more tonight.
In the story: Hochstadt, Salt Way.
The Grand Chancellor, Rolf Quast, was not available to the Courier tonight.
Around the country · Grauburg
Electric light is switched on in the market square at Grauburg
Electric light is switched on in the market square at Grauburg. Details inside. In the story: Grauburg, Forge Street.
Around the country · Eisenheim
A cart overturns in Harbour Square, Eisenheim
A cart overturns in Harbour Square, Eisenheim. The driver, a man of Hagenkirchen, is taken to hospital. Details inside. In the story: Eisenheim, Harbour Square.
Around the country · Weinau
Workers at the weaving shed in Weinau stop work over wages
Workers at the weaving shed in Weinau stop work over wages. The dispute lasts 4 days. You read it here first. In the story: Weinau, New Gate Walk.
Around the country · Vellhausen
The autumn fair opens at Vellhausen
The autumn fair opens at Vellhausen. 700 head of cattle change hands. Prices are described as firm. Watch this space. In the story: Vellhausen, Well Way.
The Roll as published by the War Ministry
The Ministry sent no names. The Courier is glad of it.
The front line is at the Reed Line. No change.
Courts and Assembly
What the Assembly did while you were at work.
10 October 1997. The Diary Licences Act goes through. Passed by the Assembly by 39 votes to 17. Administered by the Ministry of Chronology. Offences under this Act are tried before the Court of Chronological Offences. It took them all afternoon.
6 October 1997. An Act for the Better Regulation of Licensing goes through. Passed by the Assembly by 60 votes to 0. Penalty on conviction: a fine of 135 marka or 12 months. Comes into force on 1 January 1998. Nobody cheered.
Money
Money. Yours, mostly going.
Bread 375.1 pfen the loaf. Beer 562.7 pfen the litre. A day's work pays 66.33 marka. A room costs 232.15 marka the month. The Exchange closed the year at 58,679.90. Bank rate 3.81 per cent.
The War Appropriation this year: 143,092,891 marka. Sixty-three to nil.
The week in the registers.
185 births, 97 weddings, 179 deaths this week. Population 711,263.
On this day
188 years ago. A new bridge is opened at Ostrabruck by the Minister of the Interior. It has 8 arches. Report.
188 years ago. A cart overturns in Short Way, Kessel. The driver, a man of Ostrabruck, is taken to hospital. Report.
Programmes of the day: the wireless.
Sport
Pfahl. The League of 1996 went to Norrwick Printers. Full table.
| Club | W | L |
|---|---|---|
| Norrwick Printers | 19 | 3 |
| Marschau Garrison | 16 | 6 |
| Hollstadt Workers | 15 | 7 |
| Tarnmund Lake | 13 | 9 |
| Vellmar Wardens | 13 | 9 |
| Reedside Athletic | 13 | 9 |
| Altstadt Pfahl Club | 12 | 10 |
| Ostrabruck Bridge | 10 | 12 |
| Grauburg Fortress | 8 | 14 |
| Weinfeld Vintners | 7 | 15 |
| Brennholt Farmers | 4 | 18 |
| Kessel Iron | 2 | 20 |
Player of the season, says the Courier: whoever planted the last stake. Ten out of ten.
The Stars
The Courier crossword
Across runs across. Down runs down. Solution tomorrow. Do not send in almanacs. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.
electrics · Sudholt · since 1957 · STB
For electric fittings, lamps and wiring, talk to Sudholt Electric Company of Sudholt.
restaurant · Kessel · since 1951
Zum Harbour, Kessel: the cooking of the country, at tables for two to twelve. Enquiries welcome.
retail · Lindenmar · since 1951 · MEE
Mengen Department Store, Lindenmar: everything for the family under one roof. Enquiries welcome.
brewing · Grautal · since 1971 · IIJ
For ale and porter in cask, and bottled beer for the household, talk to Grautal Brewery of Grautal.
iron · Salzhafen · since 1989 · OBI
Brenn Foundry, Salzhafen: bar iron, rails, chain and castings to pattern. Enquiries welcome.
banking · Brennholt · since 1965 · PPP
Brennholt Savings Bank, Brennholt: the safe keeping of deeds and plate. Enquiries welcome.