The Evening Courier, 13 January 1995

Money · Vellmar · 13 January 1995

Dahlmann & Bondfeck lists on the Vellmar Exchange as DAH.

Dahlmann & Bondfeck lists on the Vellmar Exchange as DAH. The brokers cheered. Or coughed. Hard to say. The Courier was there.

In the story: The Vellmar Exchange, Dahlmann & Bondfeck.

The Grand Chancellor, Rolf Quast, was not available to the Courier tonight.

**Our picture:** Vellmar, 13 January 1995, this afternoon. The Courier's camera was there. Dahlmann & Bondfeck lists on the Vellmar Exchange as DAH.

Money · Vellmar

Grauholt Dye Company lists on the Vellmar Exchange as VVV

Grauholt Dye Company lists on the Vellmar Exchange as VVV. And you thought it was a quiet week. In the story: The Vellmar Exchange, Grauholt Dye Company.

Around the country · Dammsee

The first television set in Dammsee is demonstrated in the window of a shop in Printer Street

The first television set in Dammsee is demonstrated in the window of a shop in Printer Street. A crowd gathers for the front-line report. Nobody stayed indoors. In the story: Dammsee, Printer Street.

Around the country · Oberbach

The telegraph reaches Oberbach

The telegraph reaches Oberbach. The first message sent is the front-line report. Nobody stayed indoors. In the story: Oberbach, Bridge Street.

Around the country · Norrwick

Norrwick marks the 200th anniversary of its charter with a procession along Weaver Way

Norrwick marks the 200th anniversary of its charter with a procession along Weaver Way. The Courier's man was there. In the story: Norrwick, Weaver Way.

Around the country · Tarnmund

A new bridge is opened at Tarnmund by the Minister of the Interior

A new bridge is opened at Tarnmund by the Minister of the Interior. It has 4 arches. Details inside. In the story: Tarnmund, Warden Square.

Around the country · Vellmar

The first train reaches Vellmar

The first train reaches Vellmar. The journey from Vellmar takes 8 hours. The whole town came to look. In the story: Vellmar, Hallin Street.

Around the country · Salzhafen

A new bridge is opened at Salzhafen by the Minister of the Interior

A new bridge is opened at Salzhafen by the Minister of the Interior. It has 4 arches. Details inside. In the story: Salzhafen, Salt Quay.

Around the country · Weinwick

The road between Weinwick and Berging is metalled at a cost of 40,000 marka

The road between Weinwick and Berging is metalled at a cost of 40,000 marka. You will want to know. In the story: Weinwick, Salt Street.

Around the country · Marschau

A new wing opens at the Marschau hospital, with 60 beds

A new wing opens at the Marschau hospital, with 60 beds. Details inside. In the story: Marschau, Church Lane.

Around the country · Hochstadt

A new school opens at Hochstadt with 80 pupils

A new school opens at Hochstadt with 80 pupils. The textbooks are the Ministry's. Details inside. In the story: Hochstadt, Mill Way.

The Roll as published by the War Ministry

The Ministry sent no names. The Courier is glad of it.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

What the Assembly did while you were at work.

11 January 1995. The Sanitation (Amendment) Act goes through. Passed by the Assembly by 53 votes to 0. Every town above 5000 inhabitants must appoint an officer under this Act. Comes into force on 1 January 1996. It changes The Sanitation Act. You will notice, or you will not.

7 January 1995. The Aviation Act goes through. Passed by the Assembly by 47 votes to 11. Licences are issued by the Ministry of the Interior for a fee of 67 marka. Comes into force on 1 January 1996. Nobody cheered.

The High Court. Ziegel v. Ostrand: Concerning the estate of the late Ostrand. Ruling: estate divided equally. The gallery was half empty by lunch.

The Regional Court of Kesselhöh. Fenn v. Fenn: Concerning a contract for coal not delivered. Ruling: for the defendant. You should have seen the faces.

The Regional Court of Norrfeld. The Crown v. Meilsenn: Concerning smuggling salt across the Sudmark. Ruling: fined 71507 marka. The Courier was there.

The Regional Court of The Sudmark. Kaltz v. Moor: Concerning a boundary between two farms at Weinau. Ruling: boundary fixed at the old ditch. You should have seen the faces.

The Regional Court of The Capital District. Lodde v. Lalell: Concerning a contract for church bells not delivered. Ruling: contract void. The Courier was there.

The Regional Court of Westgau. Bauer v. Brenn: Concerning the estate of the late Brenn. Ruling: for the eldest son. The Courier was there.

Money

What your pfen buys this week.

Bread 357.5 pfen the loaf. Beer 536.3 pfen the litre. A day's work pays 63.03 marka. A room costs 220.62 marka the month. The Exchange closed the year at 57,077. Bank rate 3.93 per cent.

The War Appropriation this year: 133,654,990 marka. Sixty-three to nil.

Hatched, matched and dispatched.

221 births, 82 weddings, 168 deaths this week. Population 708,687.

On this day

190 years ago. The Ostra rises 30 centimetres above its mark at Grautal. Cellars in Orchard Gate are flooded. Report.

189 years ago. A storm strips roofs in Sanding and fells the old lime in Harbour Square. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 1994 went to Marschau Garrison. Full table.

Club	W	L
Marschau Garrison	17	5
Hollstadt Workers	16	6
Norrwick Printers	15	7
Reedside Athletic	14	8
Tarnmund Lake	13	9
Altstadt Pfahl Club	11	11
Vellmar Wardens	11	11
Weinfeld Vintners	10	12
Grauburg Fortress	9	13
Ostrabruck Bridge	6	16
Kessel Iron	6	16
Brennholt Farmers	4	18

The Courier's verdict on the season: long. Table below.

19 November 1994. Marschau Garrison win the Pfahl League, their 64th title, with 17 wins from 22. Karl Klotwitz of Norrwick Printers is top scorer with 25 stakes. Sport report.

The Stars

Aries A letter you expected does not come. Buy bread early.

Taurus The weather turns and so does your luck, briefly.

Gemini Say less at the market than you mean to.

Cancer Stay near the water. It is where you are happiest.

Leo An old debt is mentioned. Pay it before the month turns.

Virgo Your papers are in order. Keep them that way.

Libra The scales tip your way on Saturday.

Scorpio Someone is keeping something from you. It is probably a cake.

Sagittarius Good news from a cousin. It costs you a stamp.

Capricorn Hard work this week; the reward is next week, or the one after.

Aquarius A stranger asks directions. Give the long way.

Pisces Someone compliments your boots. They want to borrow them.

The Courier crossword

Clues marked Across run left to right; the rest run down. Solution in tomorrow's Courier. Entries with a licensed calendar reference are void. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.