The EveningCourier
Wednesday 23 September 2026Vellmar Mean Time
LatestThe front line is at the Reed Line. No change.The Front ›
Digitised edition Saturday 4 June 1988 Page 1 of 1 ‹ Previous issueWhole issueNext issue ›

grey · VellmarOne pfen

The Evening Courier

Our picture: Lindenmar, 4 June 1988, this morning. The Courier's camera was there. The Lindenmar council installs a computer to keep the rates. It occupies a room in Well Street.

The Roll as published by the War Ministry

PrivateStefan Tratek, of HollstadtThe 1st Marsh Regimentkilled in action1 June 1988
PrivateBernd Hallin, of VellmarThe 6th (Reserve) Marsh Regimentenemy action30 May 1988

As issued by the War Ministry. The Courier adds nothing.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

The Assembly this week, in words of one syllable where possible.

The Court of Chronological Offences. The Crown v. C. S.: Concerning possession of a clock face with an unlicensed year. Ruling: the clock destroyed; no further penalty. The gallery was full.

The Regional Court of Kesselhöh. Hallin v. Fenn: Concerning an unpaid debt of 24975 marka. Ruling: dismissed. The Courier was there.

The Regional Court of Norrfeld. The Crown v. Lenz: Concerning assault at Oberholt. Ruling: 6 months. The gallery was half empty by lunch.

The Regional Court of Norrfeld. Trost v. Zallmann: Concerning the reckoning of a lease spanning the removed year. Ruling: rent for the removed period not recoverable. The Courier was there.

The Regional Court of Westgau. Hallin v. Brenn: Concerning an article in The Schwartzistan Herald. Ruling: for the plaintiff, 24975 marka. The gallery was packed.

The Regional Court of Norrfeld. Leistar v. Metmann: Concerning an unpaid debt of 166504 marka. Ruling: dismissed. The Courier was there.

Money

The Courier's shopping basket.

Bread 333 pfen the loaf. Beer 499.5 pfen the litre. A day's work pays 55.46 marka. A room costs 194.13 marka the month. The Exchange closed the year at 33,382.90. Bank rate 3.64 per cent.

The War Appropriation this year: 122,477,204 marka. Sixty-three to nil.

Born, wed, gone.

215 births, 111 weddings, 171 deaths this week. Population 697,107.

On this day

183 years ago. The summer fair opens at Norrbruck. 300 head of cattle change hands. Prices are described as firm. Report.

179 years ago. The Ostra rises 50 centimetres above its mark at Hochstadt. Cellars in Mill Way are flooded. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 1987 went to Tarnmund Lake. Full table.

ClubWL
Tarnmund Lake175
Grauburg Fortress166
Norrwick Printers157
Hollstadt Workers148
Marschau Garrison139
Weinfeld Vintners1111
Altstadt Pfahl Club1012
Reedside Athletic1012
Ostrabruck Bridge814
Brennholt Farmers814
Vellmar Wardens715
Kessel Iron319

The Courier's verdict on the season: long. Table below.

The Stars

Aries A letter you expected does not come. Buy bread early.
Taurus Someone at work repeats your idea. Let them.
Gemini Say less at the market than you mean to.
Cancer A debt is paid to you in kind. Take it.
Leo You will be thanked in public. Look modest.
Virgo Your papers are in order. Keep them that way.
Libra The scales tip your way on Thursday.
Scorpio Someone is keeping something from you. It is probably a cake.
Sagittarius A wager is offered. Decline it with a smile.
Capricorn Do not lend the ladder.
Aquarius Drink the beer, not the water.
Pisces The water is high. Stay on the causeway.

The Courier crossword

Today's crossword

Across runs across. Down runs down. Solution tomorrow. Do not send in almanacs. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.

Printed and published at Vellmar by The Evening Courier. One pfen. Registered under the Press Act. Casualty figures as published by the War Ministry.

From the Courier's digitised back issues, every evening since 4 September 1871. Reproduced as printed.