The Evening Courier, 5 March 1981

exchange · Vellmar · 5 March 1981

Dorel & Tassfeld, Masons lists on the Vellmar Exchange as DORE.

Dorel & Tassfeld, Masons lists on the Vellmar Exchange as DORE. The brokers cheered. Or coughed. Hard to say. The Courier was there.

Named: The Vellmar Exchange (venue), Dorel & Tassfeld, Masons (subject).

The Grand Chancellor, Andrea Wendl, was not available to the Courier tonight.

**Our picture:** Vellmar, 5 March 1981, after. You can tell which. Dorel & Tassfeld, Masons lists on the Vellmar Exchange as DORE.

local · Oberbach

The first television set in Oberbach is demonstrated…

The first television set in Oberbach is demonstrated in the window of a shop in Salt Gate. A crowd gathers for the front-line report. The whole town came to look. Named: Oberbach, Salt Gate.

local · Dammsee

Dammsee marks the 300th anniversary of its charter…

Dammsee marks the 300th anniversary of its charter with a procession along Old Gate Quay. More in tomorrow's Courier. Named: Dammsee, Old Gate Quay.

About Town

What the morning papers will not tell you.

Rolf Marrow, shopkeeper, married Klara Brenn on 2 March 1981. Both families report satisfaction. The caterer reports profit.

Willem Kessler, miner, is 77 today. Not a day over 77, say friends.

Paula Mengen, railwayman, is 77 today. Not a day over 77, say friends.

Egon Holt, vintner, is 75 today. Still working, still complaining about the ferry. Happy birthday.

Paul Moor, labourer, is 70 today. The cake was seen leaving the baker's at 8.

Anton Marrow, miner, is 64 today. Still at it. The Courier raises a glass.

Elsa Hirsch, factory worker, is 63 today. The cake was seen leaving the baker's at 8.

Leon Klollholt, farmer, is 62 today. Still at it. The Courier raises a glass.

Gone

Klaus Risfil, lawyer, born Norrhafen 16 April 1927, died 3 March 1981. Member of the Assembly.

Dieter Frockel, cook, born Vellmar 2 January 1927, died 1 March 1981. Member of the Assembly.

The Roll as published by the War Ministry

Sergeant

Pavel Rusk, of Sudmund

The 3rd Marsh Regiment

enemy action

3 March 1981

As issued by the War Ministry. The Courier adds nothing.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

What the Assembly did while you were at work.

The Court of Chronological Offences. The Crown v. A. R.: Concerning possession of a clock face with an unlicensed year. Ruling: the clock destroyed; no further penalty. The gallery was packed.

The High Court. Kosstak v. Burond: Concerning the reckoning of a lease spanning the removed year. Ruling: rent for the removed period not recoverable. The gallery was half empty by lunch.

The Regional Court of The Sudmark. Brenn v. Brenn: Concerning a boundary between two farms at Weinfeld. Ruling: for the plaintiff. The Courier was there.

The Regional Court of Westgau. The Crown v. Hicher: Concerning assault at Sanding. Ruling: acquitted. The Courier was there.

Money

Money. Yours, mostly going.

Bread 261.8 pfen the loaf. Beer 392.8 pfen the litre. A day's work pays 411.07 marka. A room costs 196.38 marka the month. The Exchange closed the year at 32,419.70. Bank rate 5.47 per cent.

The War Appropriation this year: 90,554,982 marka. Sixty-three to nil.

Hatched, matched and dispatched.

223 births, 103 weddings, 172 deaths this week. Population 682,528.

On this day

175 years ago. A storm strips roofs in Sudfurt and fells the old lime in Forge Square. Report.

175 years ago. A cart overturns in School Way, Hagenkirchen. The driver, a man of Weinwick, is taken to hospital. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 1980 went to Marschau Garrison. Full table.

Club	W	L
Marschau Garrison	18	4
Tarnmund Lake	17	5
Grauburg Fortress	15	7
Hollstadt Workers	15	7
Altstadt Pfahl Club	14	8
Weinfeld Vintners	13	9
Norrwick Printers	12	10
Reedside Athletic	8	14
Vellmar Wardens	7	15
Brennholt Farmers	7	15
Kessel Iron	4	18
Ostrabruck Bridge	2	20

The Courier's man on the bank rates the champions' stake-men 6 out of ten and the ferry 3.

The Stars

Aries Someone owes you a pfen. Let it go; it was never coming.

Taurus A door sticks. Oil it before it matters.

Gemini Say less at the market than you mean to.

Cancer Check the clock against the Ministry's. It is slow.

Leo You will be thanked in public. Look modest.

Virgo Your papers are in order. Keep them that way.

Libra A quarrel over nothing. It ends by supper.

Scorpio Hold your tongue at the ferry.

Sagittarius Good news from a cousin. It costs you a stamp.

Capricorn Do not lend the ladder.

Aquarius A stranger asks directions. Give the long way.

Pisces A small fish is better than no fish.

The Courier crossword

Clues marked Across run left to right; the rest run down. Solution in tomorrow's Courier. Entries with a licensed calendar reference are void. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.