The Evening Courier, 13 September 1969

Money · Weinau · 11 September 1969

Ebner & Sons, Printers is acquired by Norrhafen Chronometric.

Ebner & Sons, Printers is acquired by Norrhafen Chronometric. And you thought it was a quiet week. The Exchange took it quiet.

In the story: Norrhafen Chronometric, Ebner & Sons, Printers.

The Grand Chancellor, Karl Brenn, was not available to the Courier tonight.

**Our picture:** Weinau, 11 September 1969, photographed for the Courier as the light went. Ebner & Sons, Printers is acquired by Norrhafen Chronometric.

Money · Vellmar

Hallin Eel Canning lists on the Vellmar Exchange as OHE

Hallin Eel Canning lists on the Vellmar Exchange as OHE. Watch this space. In the story: The Vellmar Exchange, Hallin Eel Canning.

Around the country · Ostrabruck

A new school opens at Ostrabruck with 40 pupils

A new school opens at Ostrabruck with 40 pupils. The textbooks are the Ministry's. And you thought it was a quiet week. In the story: Ostrabruck, High Gate.

Around the country · Reedtal

A picture house opens in Short Row, Reedtal, seating 800

A picture house opens in Short Row, Reedtal, seating 800. The Courier's man was there. In the story: Reedtal, Short Row.

Around the country · Salzhafen

The weaving shed at Salzhafen burns through the night

The weaving shed at Salzhafen burns through the night. 13 men are out of work. And you thought it was a quiet week. In the story: Salzhafen, Garrison Street.

Around the country · Hollhausen

A crowd of 4,000 watches the Pfahl match at Hollhausen

A crowd of 4,000 watches the Pfahl match at Hollhausen. There are 58 arrests. The Courier's man was there. In the story: Hollhausen, High Way.

Around the country · Dammsee

A wireless set is installed in the town hall at Dammsee so that the evening bulletin may be heard in public

A wireless set is installed in the town hall at Dammsee so that the evening bulletin may be heard in public. You will want to know. In the story: Dammsee, Garrison Square.

The Roll as published by the War Ministry

Private

Rolf Piesmann, of Tarnmoor

The 4th Marsh Regiment

enemy action

8 September 1969

The Courier prints the Ministry's roll as the Ministry sends it. The Line holds.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

The Assembly this week, in words of one syllable where possible.

13 September 1969. The Telegraph Regulation Act goes through. Passed by the Assembly by 37 votes to 16. Licences are issued by the Ministry of the Interior for a fee of 59 marka. Comes into force on 1 January 1970. It took them all afternoon.

11 September 1969. The Police (Amendment) Act goes through. Passed by the Assembly by 49 votes to 14. Penalty on conviction: a fine of 1190 marka or 1 months. It changes An Act for the Better Ordering of Police. Nobody cheered.

The Court of Chronological Offences. The Crown v. U. R.: Concerning assertion of the unyear in a public house at Wasserdorf. Ruling: 8 months. The Courier was there.

The High Court. Totenn v. Satlun: Concerning the estate of the late Satlun. Ruling: estate divided equally. You should have seen the faces.

The Regional Court of The Sudmark. Mistes v. Brenn: Concerning smoke from a brickworks at Tarnmund. Ruling: damages of 77339 marka. The Courier was there.

The Regional Court of The Osmoor. Voss v. Ponkis: Concerning the reckoning of a lease spanning the removed year. Ruling: for the tenant. The gallery was packed.

The Regional Court of Westgau. Trost v. Falk: Concerning an unpaid debt of 773 marka. Ruling: dismissed. The Courier was there.

The Regional Court of The Ostrand. The Crown v. Gerst: Concerning assault at Weinwick. Ruling: acquitted. The Courier was there.

Money

The Courier's shopping basket.

Bread 154.7 pfen the loaf. Beer 232 pfen the litre. A day's work pays 22.34 marka. A room costs 78.2 marka the month. The Exchange closed the year at 20,220.50. Bank rate 3.36 per cent.

The War Appropriation this year: 49,141,348 marka. Sixty-three to nil.

Born, wed, gone.

230 births, 111 weddings, 156 deaths this week. Population 649,752.

On this day

162 years ago. The Ostra rises 20 centimetres above its mark at Hagenkirchen. Cellars in Salt Street are flooded. Report.

162 years ago. Weinwick marks the 800th anniversary of its charter with a procession along Ostra Street. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 1968 went to Marschau Garrison. Full table.

Club	W	L
Marschau Garrison	16	4
Grauburg Fortress	16	4
Tarnmund Lake	14	6
Weinfeld Vintners	12	8
Brennholt Farmers	11	9
Reedside Athletic	10	10
Norrwick Printers	8	12
Hollstadt Workers	8	12
Kessel Iron	6	14
Vellmar Wardens	5	15
Ostrabruck Bridge	4	16

The Courier's man on the bank rates the champions' stake-men 8 out of ten and the ferry 4.

The Stars

Aries You will be asked the time. Give the licensed one.

Taurus Someone at work repeats your idea. Let them.

Gemini Say less at the market than you mean to.

Cancer The causeway is dry. Use it.

Leo The Exchange is not for you this week.

Virgo A form arrives. Fill it in the same day.

Libra A quarrel over nothing. It ends by supper.

Scorpio Do not travel east this week. There is no reason to.

Sagittarius You will be late. Leave earlier than that.

Capricorn A form arrives. Fill it in the same day.

Aquarius The weather turns. So does a friend, briefly.

Pisces Someone compliments your boots. They want to borrow them.

The Courier crossword

Solution in tomorrow's Courier. The setter is not responsible for the Grand Chancellor's name being awkward. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.