The Evening Courier, 21 June 1965

Money · Sudholt · 21 June 1965

Prill Almanacs (Licensed) is declared bankrupt. 688 jobs are lost at…

Prill Almanacs (Licensed) is declared bankrupt. 688 jobs are lost at Sudholt. Ask yourself why. The Exchange took it brisk.

In the story: Prill Almanacs (Licensed).

The Grand Chancellor, Karl Brenn, was not available to the Courier tonight.

**Our picture:** Sudholt, 21 June 1965, photographed for the Courier as the light went. Prill Almanacs (Licensed) is declared bankrupt. 688 jobs are lost at Sudholt.

Money · Vellmar

Fenn Mill Company lists on the Vellmar Exchange as JCB

Fenn Mill Company lists on the Vellmar Exchange as JCB. You heard it here. In the story: The Vellmar Exchange, Fenn Mill Company.

Around the country · Berging

Electric light is switched on in the market square at Berging

Electric light is switched on in the market square at Berging. You heard it here. In the story: Berging, Salt Way.

Around the country · Tarnmoor

The road between Tarnmoor and Salzhafen is metalled at a cost of 70,000 marka

The road between Tarnmoor and Salzhafen is metalled at a cost of 70,000 marka. The Courier's man was there. In the story: Tarnmoor, Lime Street.

Around the country · Dammsee

A new bridge is opened at Dammsee by the Minister of the Interior

A new bridge is opened at Dammsee by the Minister of the Interior. It has 2 arches. More in tomorrow's Courier. In the story: Dammsee, Printer Street.

Around the country · Wasserdorf

The road between Wasserdorf and Lindenmar is metalled at a cost of 20,000 marka

The road between Wasserdorf and Lindenmar is metalled at a cost of 20,000 marka. You will want to know. In the story: Wasserdorf, Ferry Lane.

Around the country · Sanding

The harvest at Sanding is reported late

The harvest at Sanding is reported late. Grain is 6 pfen the measure. Details inside. In the story: Sanding, Old Gate Gate.

About Town

From the cafés, the quay and the back of the Assembly.

Maria Unger, labourer, is 70 today. Friends have been asked not to mention it. Friends have mentioned it.

Kurt Grau, physician, is 67 today. Friends have been asked not to mention it. Friends have mentioned it.

Karl Seinek, housekeeper, is 65 today. Not a day over 65, say friends.

Viktor Fromm, factory worker, is 65 today. Still working, still complaining about the ferry. Happy birthday.

Katrin Mandlind, clerk, is 64 today. The cake was seen leaving the baker's at 7.

Hugo Krirpaust, teacher, is 64 today. The cake was seen leaving the baker's at 7.

Magnus Hallin, factory worker, is 63 today. Friends have been asked not to mention it. Friends have mentioned it.

Helene Keichba, carter, is 62 today. Friends have been asked not to mention it. Friends have mentioned it.

The Roll as published by the War Ministry

Private	Karl Brack, of Norrwick	The 1st Marsh Regiment	enemy fire	18 June 1965
Private	Bernd Marsch, of Weinau	The 3rd Marsh Regiment	enemy fire	17 June 1965
Private	Markus Kolm, of Norrwick	The 2nd Marsh Regiment	killed in action	16 June 1965

As issued by the War Ministry. The Courier adds nothing.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

The Assembly this week, in words of one syllable where possible.

21 June 1965. An Act for the Better Inspection of Military Pensions goes through. Passed by the Assembly without a division. Charged to the Annual War Appropriation. Passed unanimously, as is customary for measures concerning the Line. Comes into force on 1 January 1966. It took them all afternoon.

20 June 1965. The Causeway Maintenance (Amendment) Act goes through. Passed by the Assembly by 43 votes to 15. Provides 124179 marka for works between Eisenheim and Hochstadt. It changes The Causeway Maintenance Act. It took them all afternoon.

19 June 1965. The Public Order Regulation Act goes through. Passed by the Assembly by 41 votes to 20. Penalty on conviction: a fine of 29 marka or 14 months. You will notice, or you will not.

16 June 1965. The Road Traffic (Amendment) Act goes through. Passed by the Assembly by 45 votes to 14. Licences are issued by the Ministry of the Interior for a fee of 29 marka. It changes An Act for the Better Inspection of Road Traffic. You will notice, or you will not.

The Regional Court of The Sudmark. Batneilt v. Egge: Concerning an article in The Schwartzistan Herald. Ruling: dismissed: fair comment. The gallery was full.

The Regional Court of The Ostrand. The Crown v. Kolm: Concerning desertion from the Marsh Regiments. Ruling: acquitted: he was lost in the fog. The Courier was there.

The Regional Court of Kesselhöh. The Crown v. Fenn: Concerning fraud on the War Ministry. Ruling: 3 years. The Courier was there.

Money

What your pfen buys this week.

Bread 124.5 pfen the loaf. Beer 186.7 pfen the litre. A day's work pays 17.88 marka. A room costs 62.58 marka the month. The Exchange closed the year at 19,540.70. Bank rate 3.81 per cent.

The War Appropriation this year: 39,051,718 marka. Sixty-three to nil.

Born, wed, gone.

219 births, 92 weddings, 169 deaths this week. Population 636,861.

On this day

159 years ago. The bells of Brennholt church are recast. They are rung for the first time on Sunday. Report.

150 years ago. A storm strips roofs in Grauburg and fells the old lime in Garrison Gate. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 1964 went to Marschau Garrison. Full table.

Club	W	L
Marschau Garrison	17	3
Grauburg Fortress	15	5
Weinfeld Vintners	15	5
Tarnmund Lake	12	8
Norrwick Printers	9	11
Brennholt Farmers	9	11
Hollstadt Workers	9	11
Reedside Athletic	8	12
Ostrabruck Bridge	7	13
Vellmar Wardens	5	15
Kessel Iron	4	16

The Courier's man on the bank rates the champions' stake-men 8 out of ten and the ferry 4.

The Stars

Aries Someone owes you a pfen. Let it go; it was never coming.

Taurus Someone at work repeats your idea. Let them.

Gemini You will hear the same story twice. Believe the second telling.

Cancer Check the clock against the Ministry's. It is slow.

Leo Someone admires your coat. Do not lend it.

Virgo Sort the drawer you have been avoiding.

Libra Buy the loaf, not the cake.

Scorpio Someone is keeping something from you. It is probably a cake.

Sagittarius You will be late. Leave earlier than that.

Capricorn A form arrives. Fill it in the same day.

Aquarius Drink the beer, not the water.

Pisces The water is high. Stay on the causeway.

The Courier crossword

Solution in tomorrow's Courier. The setter is not responsible for the Grand Chancellor's name being awkward. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.