The Evening Courier, 21 September 1935

exchange · Vellmar · 21 September 1935

Zorn Foods lists on the Vellmar Exchange as ZOS.

SHOCK. Zorn Foods lists on the Vellmar Exchange as ZOS. Buy? Sell? The Courier is not your broker. The Courier can reveal no more tonight.

Named: The Vellmar Exchange (venue), Zorn Foods (subject).

The Grand Chancellor, Ernst Wendl, was not available to the Courier tonight.

**Our picture:** Vellmar, 21 September 1935, the crowd. Spot yourself. Zorn Foods lists on the Vellmar Exchange as ZOS.

exchange · Vellmar

Brenn & Sons, Printers lists on the Vellmar Exchange…

Brenn & Sons, Printers lists on the Vellmar Exchange as TMA. Nobody stayed indoors. Named: The Vellmar Exchange, Brenn & Sons, Printers.

local · Norrbruck

A new wing opens at the Norrbruck hospital, with 40…

A new wing opens at the Norrbruck hospital, with 40 beds. The Courier can reveal no more tonight. Named: Norrbruck, Garrison Street.

local · Salzhafen

The autumn fair opens at Salzhafen. 400 head of cattle…

The autumn fair opens at Salzhafen. 400 head of cattle change hands. Prices are described as firm. Hundreds turned out. Named: Salzhafen, Salt Quay.

local · Weinwick

Gas lighting is installed in Salt Street, Weinwick.…

Gas lighting is installed in Salt Street, Weinwick. Residents complain of the smell and the brightness. More in tomorrow's Courier. Named: Weinwick, Salt Street.

local · Dammberg

The Ostra rises 50 centimetres above its mark at…

The Ostra rises 50 centimetres above its mark at Dammberg. Cellars in School Street are flooded. More in tomorrow's Courier. Named: Dammberg, School Street.

About Town

Who is doing what, and with whom. About Town knows.

Hilde Hallin, teacher, is 64 today. Not a day over 64, say friends.

Paul Vogt, miner, is 61 today. Still at it. The Courier raises a glass.

Rudolf Brenn, mason, is 60 today. Still working, still complaining about the ferry. Happy birthday.

Emma Klannhardt, merchant, is 58 today. Still working, still complaining about the ferry. Happy birthday.

Egon Holt, shopkeeper, is 57 today. Friends say the candles were a fire risk.

Karl Hallin, official, is 55 today. Friends say it shows.

Friedl Rusk, miner, is 54 today. Friends say the candles were a fire risk.

Willem Norrholt, soldier, is 47 today. Not a day over 47, say friends.

Gone

Agnes Schestsich, teacher, born Kessel 4 April 1873, died 19 September 1935. Member of the Assembly.

The Roll as published by the War Ministry

Private	Kurt Reinholt, of Vellmar	The 2nd Marsh Regiment	enemy action	16 September 1935
Private	Friedl Prill, of Brennhafen	The 2nd Marsh Regiment	enemy action	16 September 1935

As issued by the War Ministry. The Courier adds nothing.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

The Assembly this week, in words of one syllable where possible.

18 September 1935. The Weinfeld Libraries Act goes through. Passed by the Assembly by 51 votes to 20. Applies to children between 5 and 14. Comes into force on 1 January 1936. Nobody cheered.

The Court of Chronological Offences. The Crown v. E. M.: Concerning assertion of the unyear in a public house at Oberholt. Ruling: acquitted: the witness was drunk. You should have seen the faces.

The High Court. Lunbrir v. Lendvan: Concerning the estate of the late Lendvan. Ruling: estate divided equally. You should have seen the faces.

The Regional Court of The Osmoor. The Crown v. Hauk: Concerning theft of a consignment of paper. Ruling: bound over. You should have seen the faces.

Money

The prices that matter.

Bread 40.4 pfen the loaf. Beer 60.6 pfen the litre. A day's work pays 44.52 marka. A room costs 30.31 marka the month. The Exchange closed the year at 4,586.90. Bank rate 2.47 per cent.

The War Appropriation this year: 9,682,101 marka. Sixty-three to nil.

Born, wed, gone.

212 births, 81 weddings, 137 deaths this week. Population 521,076.

On this day

130 years ago. The autumn fair opens at Eisenheim. 500 head of cattle change hands. Prices are described as firm. Report.

129 years ago. The harvest at Grauholt is reported good. Grain is 7 pfen the measure. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 1934 went to Marschau Garrison. Full table.

Club	W	L
Marschau Garrison	18	0
Reedside Athletic	15	3
Weinfeld Vintners	13	5
Ostrabruck Bridge	8	10
Hollstadt Workers	7	11
Tarnmund Lake	6	12
Grauburg Fortress	6	12
Norrwick Printers	6	12
Vellmar Wardens	6	12
Kessel Iron	5	13

The Courier's man on the bank rates the champions' stake-men 9 out of ten and the ferry 4.

The Stars

Aries You will be asked the time. Give the licensed one.

Taurus Someone at work repeats your idea. Let them.

Gemini Say less at the market than you mean to.

Cancer The causeway is dry. Use it.

Leo An old debt is mentioned. Pay it before the month turns.

Virgo A form arrives. Fill it in the same day.

Libra Two people want your opinion. Give it to neither.

Scorpio Do not travel east this week. There is no reason to.

Sagittarius The road is longer than the map says.

Capricorn Do not lend the ladder.

Aquarius The weather turns. So does a friend, briefly.

Pisces Sleep early on Wednesday. You will need it.

The Courier crossword

Solution in tomorrow's Courier. The setter is not responsible for the Grand Chancellor's name being awkward. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.