The Evening Courier, 26 April 1934

Around the country · Hollhausen · 26 April 1934

The Ostra rises 60 centimetres above its mark at Hollhausen. Cellars in…

The Ostra rises 60 centimetres above its mark at Hollhausen. Cellars in Iron Gate are flooded. The whole town came to look. A woman at the market told the Courier: 'The clerk wrote it all down; you may ask him.' The morning papers had nothing.

In the story: Hollhausen, Iron Gate.

The Grand Chancellor, Ernst Wendl, was not available to the Courier tonight.

**Our picture:** Hollhausen, 26 April 1934, the crowd. Spot yourself. The Ostra rises 60 centimetres above its mark at Hollhausen. Cellars in Iron Gate are flooded.

Around the country · Norrwick

The harvest at Norrwick is reported good

The harvest at Norrwick is reported good. Grain is 3 pfen the measure. More in tomorrow's Courier. In the story: Norrwick, Harbour Row.

Around the country · Norrbruck

A crowd of 6,000 watches the Pfahl match at Norrbruck

A crowd of 6,000 watches the Pfahl match at Norrbruck. There are 10 arrests. One pfen well spent. In the story: Norrbruck, Mill Gate.

Around the country · Hagenkirchen

The Ostra rises 20 centimetres above its mark at Hagenkirchen

The Ostra rises 20 centimetres above its mark at Hagenkirchen. Cellars in Vine Row are flooded. Details inside. In the story: Hagenkirchen, Vine Row.

Around the country · Hochstadt

A new bridge is opened at Hochstadt by the Minister of the Interior

A new bridge is opened at Hochstadt by the Minister of the Interior. It has 3 arches. You could not make it up. In the story: Hochstadt, Ferry Street.

Around the country · Grauburg

Grauburg marks the 700th anniversary of its charter with a procession along Garrison Gate

Grauburg marks the 700th anniversary of its charter with a procession along Garrison Gate. The Courier's man was there. In the story: Grauburg, Garrison Gate.

The Roll as published by the War Ministry

Sergeant	Josef Brenn, of Hollstadt	The 1st Marsh Regiment	enemy action	26 April 1934
Private	Egon Kessler, of Ostrabruck	The 3rd Marsh Regiment	enemy action	20 April 1934

As issued by the War Ministry. The Courier adds nothing.

The front line is at the Reed Line. No change.

Courts and Assembly

What the Assembly did while you were at work.

24 April 1934. The Norrwick Tramway Act goes through. Passed by the Assembly by 47 votes to 0. Provides 167090 marka for works between Hollstadt and Norrwick. It took them all afternoon.

22 April 1934. An Act for the Better Regulation of Gaming goes through. Passed by the Assembly by 43 votes to 18. Penalty on conviction: a fine of 2450 marka or 4 months. It took them all afternoon.

The High Court. Brenn v. Hauk: Concerning the reckoning of a lease spanning the removed year. Ruling: lease shortened by one year under the Continuity Act. The gallery was packed.

The High Court. Fenn v. Kessler: Concerning the estate of the late Kessler. Ruling: for the eldest son. You should have seen the faces.

The Court of Chronological Offences. The Crown v. E. T.: Concerning possession of a clock face with an unlicensed year. Ruling: fined 203 marka. The gallery was half empty by lunch.

The Regional Court of Westgau. The Crown v. Brenn: Concerning fraud on the Royal Post. Ruling: acquitted. The gallery was full.

The Regional Court of The Ostrand. Norrholt v. Moor: Concerning smoke from a gasworks at Norrbruck. Ruling: dismissed. The Courier was there.

The Regional Court of Westgau. Grau v. Hallin: Concerning the estate of the late Hallin. Ruling: estate divided equally. You should have seen the faces.

Money

The prices that matter.

Bread 40.6 pfen the loaf. Beer 60.9 pfen the litre. A day's work pays 4.49 marka. A room costs 15.72 marka the month. The Exchange closed the year at 4,654.10. Bank rate 0.73 per cent.

The War Appropriation this year: 9,752,207 marka. Sixty-three to nil.

Born, wed, gone.

218 births, 81 weddings, 139 deaths this week. Population 516,807.

On this day

127 years ago. Salzhafen marks the 400th anniversary of its charter with a procession along Printer Street. Report.

117 years ago. The tannery at Eisenheim burns through the night. 26 men are out of work. Report.

Programmes of the day: the wireless.

Sport

Pfahl. The League of 1933 went to Reedside Athletic. Full table.

Club	W	L
Reedside Athletic	16	0
Marschau Garrison	9	7
Hollstadt Workers	9	7
Tarnmund Lake	8	8
Ostrabruck Bridge	7	9
Vellmar Wardens	7	9
Grauburg Fortress	7	9
Kessel Iron	5	11
Norrwick Printers	4	12

Player of the season, says the Courier: whoever planted the last stake. Ten out of ten.

1 April 1934. Weinfeld Vintners is admitted to the Pfahl League. Sport report.

The Stars

Aries Do not argue with a carter this week.

Taurus The weather turns and so does your luck, briefly.

Gemini Two invitations for the same evening. Take the nearer.

Cancer A debt is paid to you in kind. Take it.

Leo You will be thanked in public. Look modest.

Virgo A form arrives. Fill it in the same day.

Libra Two people want your opinion. Give it to neither.

Scorpio Someone is keeping something from you. It is probably a cake.

Sagittarius The road is longer than the map says.

Capricorn A form arrives. Fill it in the same day.

Aquarius The weather turns. So does a friend, briefly.

Pisces The water is high. Stay on the causeway.

The Courier crossword

Across runs across. Down runs down. Solution tomorrow. Do not send in almanacs. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.