cold and bright · VellmarOne pfen
The Evening Courier
Vellmar · Saturday, 21 April 1934 · No. 22,875 · Editor: Leon Neilel · Late edition
The Front · The Reed Line · 19 April 1934
The Spring Action at Black Pool. The 5th Marsh Regiment engages enemy…
The Courier can reveal: The Spring Action at Black Pool. The 5th Marsh Regiment engages enemy movement in the reeds through the night and holds the line. The front is unchanged. The roll is on the back page. Read it. More tomorrow.
In the story: The 5th Marsh Regiment, The Reed Line.
The Grand Chancellor, Ernst Wendl, was not available to the Courier tonight.
Money · Vellmar
Dammberg Construction lists on the Vellmar Exchange as LKT
Dammberg Construction lists on the Vellmar Exchange as LKT. More in tomorrow's Courier. In the story: The Vellmar Exchange, Dammberg Construction.
Around the country · Hochstadt
A new bridge is opened at Hochstadt by the Minister of the Interior
A new bridge is opened at Hochstadt by the Minister of the Interior. It has 3 arches. You could not make it up. In the story: Hochstadt, Ferry Street.
Around the country · Grauburg
Grauburg marks the 700th anniversary of its charter with a procession along Garrison Gate
Grauburg marks the 700th anniversary of its charter with a procession along Garrison Gate. The Courier's man was there. In the story: Grauburg, Garrison Gate.
Around the country · Hochstadt
A new bridge is opened at Hochstadt by the Minister of the Interior
A new bridge is opened at Hochstadt by the Minister of the Interior. It has 3 arches. The Courier's man was there. In the story: Hochstadt, Salt Way.
Around the country · Oberholt
The bells of Oberholt church are recast
The bells of Oberholt church are recast. They are rung for the first time on Sunday. More in tomorrow's Courier. In the story: Oberholt, Tanner Quay.
Around the country · Sandfeld
A picture house opens in Bridge Street, Sandfeld, seating 700
A picture house opens in Bridge Street, Sandfeld, seating 700. You heard it here. In the story: Sandfeld, Bridge Street.
Around the country · Weinau
The first train reaches Weinau
The first train reaches Weinau. The journey from Vellmar takes 3 hours. Details inside. In the story: Weinau, New Gate Quay.
The Roll as published by the War Ministry
| Private | Egon Kessler, of Ostrabruck | The 3rd Marsh Regiment | enemy action | 20 April 1934 |
| Corporal | Sigmund Zeller, of Berging | The 5th Marsh Regiment | enemy fire | 19 April 1934 |
| Corporal | Ansel Freinn, of Bruchberg | The 5th Marsh Regiment | enemy action | 19 April 1934 |
| Corporal | Oskar Wickkrul, of Furttal | The 5th Marsh Regiment | enemy fire | 19 April 1934 |
| Lieutenant | Otto Hallin, of Norrhafen | The 5th Marsh Regiment | enemy action | 19 April 1934 |
| Private | Ludwig Brenn, of Ostrabruck | The 5th Marsh Regiment | enemy action | 19 April 1934 |
| Private | Bruno Drexel, of Kessel | The 5th Marsh Regiment | enemy fire | 19 April 1934 |
| Private | Egon Hallin, of Hagenkirchen | The 5th Marsh Regiment | enemy action | 19 April 1934 |
| Private | Emil Neitzvaur, of Norrhafen | The 5th Marsh Regiment | enemy action | 19 April 1934 |
| Private | Viktor Wendl, of Tarnmund | The 5th Marsh Regiment | killed in action | 19 April 1934 |
| Private | Arno Tarn, of Kesseltal | The 5th Marsh Regiment | enemy fire | 19 April 1934 |
| Private | Otto Amsel, of Sanding | The 5th Marsh Regiment | enemy fire | 19 April 1934 |
As issued by the War Ministry. The Courier adds nothing.
The front line is at the Reed Line. No change.
Courts and Assembly
What the Assembly did while you were at work.
The Regional Court of Westgau. Brenn v. Gerholt: Concerning an unpaid debt of 3047 marka. Ruling: for the plaintiff, half the sum. The Courier was there.
Money
What your pfen buys this week.
Bread 40.6 pfen the loaf. Beer 60.9 pfen the litre. A day's work pays 4.49 marka. A room costs 15.72 marka the month. The Exchange closed the year at 4,654.10. Bank rate 0.73 per cent.
The War Appropriation this year: 9,752,207 marka. Sixty-three to nil.
Born, wed, gone.
229 births, 85 weddings, 150 deaths this week. Population 516,807.
On this day
126 years ago. The bells of Lindenmar church are recast. They are rung for the first time on Sunday. Report.
122 years ago. The Ostra rises 50 centimetres above its mark at Dammsee. Cellars in Old Gate Quay are flooded. Report.
Programmes of the day: the wireless.
Sport
Pfahl. The League of 1933 went to Reedside Athletic. Full table.
| Club | W | L |
|---|---|---|
| Reedside Athletic | 16 | 0 |
| Marschau Garrison | 9 | 7 |
| Hollstadt Workers | 9 | 7 |
| Tarnmund Lake | 8 | 8 |
| Ostrabruck Bridge | 7 | 9 |
| Vellmar Wardens | 7 | 9 |
| Grauburg Fortress | 7 | 9 |
| Kessel Iron | 5 | 11 |
| Norrwick Printers | 4 | 12 |
Player of the season, says the Courier: whoever planted the last stake. Ten out of ten.
1 April 1934. Weinfeld Vintners is admitted to the Pfahl League. Sport report.
The Stars
The Courier crossword
Solution in tomorrow's Courier. The setter is not responsible for the Grand Chancellor's name being awkward. Fill it in online. Yesterday's habit, today's solution.
printing · Brennholt · since 1895 · IDS
Brennel & Sons, Printers — Brennholt — printing of handbills, notices and catalogues at short notice.
food · Sandfeld · since 1925 · WJO
Sandfeld Dairy, Sandfeld: provisions for the household and the garrison. Ask your dealer.
defence · Sudfurt · since 1890 · WJT
For stores and equipment under contract to the War Ministry: Sudfurt Ordnance Works, Sudfurt. Telephone the works.
construction · Vellmar · since 1910 · EVW
For building work, drainage and pile-driving undertaken: Brenn & Gilhor, Masons, Vellmar. Telephone the works.
printing · Wasserdorf · since 1874 · UVK
Wasserdorf Press — Wasserdorf — licensed almanacs, account books and forms of every description.
trading · Weinfeld · since 1906 · KPC
Brenn Import — Weinfeld — salt fish, peat and cordage.